El doctor en Artes y Humanidades Jesús Caballero Ragel defendió tiempo atrás como hipótesis de trabajo la probable autoría del Recreo de Pemartín, después conocido como Recreo de las Cadenas, por el arquitecto de la Savoie francesa Joseph Samuel Revel (1825-1897). La atribución por varios tratados de arquitectura francesa a Samuel Revel de la Villa Greiner y la villa Mathis, en Estrasburgo, ambos edificios de gran parecido estilístico al Recreo de las Cadenas, parecía confirmar la autoría del edifico como obra de éste. Sin embargo, "recientes estudios de arquitectura francesa han identificado a un arquitecto llamado Salomon Adolphe Revel (1824-1887) como el verdadero autor de las villas Greiner y Mathis, siendo errónea su atribución hasta ahora a Samuel Revel. El hecho de que ambos excelentes arquitectos fuesen coetáneos y firmasen de la misma forma como 'S. Revel', ha motivado una mutua confusión, mezclándose la autoría de sus obras", apunta Ragel, quien destaca que por las obras atribuidas recientemente al hasta ahora desconocido Salomón Revel, "consideramos que su estilo, inspirado plenamente en el II Imperio francés, se adapta más al autor del Recreo de las Cadenas de Jerez".

Salomon Adolphe Revel nació el 18 de noviembre de 1824 en Bouxwiller, en el Bajo Rhin (Alsacia), lugar cercano a la frontera con Alemania. Se sabe que estudió en la Escuela de Bellas Artes de París, graduándose en la promoción de 1844. Fue discípulo de los arquitectos Jean Jacques Houvé y Louis Lenormand. También se le atribuye la construcción del edificio del Banque de Credit de París en la Rue de Londres 16 (1880-1881) y dos edificios en los números 222 y 224 en el Boulevard de Saint Germain en la isla de Francia de París. "Todos los edificios mencionados -añade Ragel- tienen un estilo similar al Recreo de las Cadenas: cerramientos de pizarra, áticos con barroquizantes troneras, decoración de mascarones, profusión de esculturas en hornacinas, atlantes y cariátides, profusa y menuda decoración vegetal sobre las pilastras, chimeneas esbeltas y rectangulares, cerramientos de los paneles centrales de los edificios con grandes frontones curvos o curvos partidos, uso de balaustradas de piedra en ventanas y balcones, etc".