El Rey ha recibido en el Palacio de la Zarzuela al presidente venezolano, Hugo Chávez, quien, al saludar a Don Juan Carlos, le ha comentado en tono distendido: "Se ha dejado barba, como Fidel".

"Para cambiar un poco el 'look", ha contestado en el mismo tono Don Juan Carlos a Chávez, quien se ha reunido con el Monarca durante algo más de treinta minutos, en el primer encuentro que mantienen ambos desde julio del pasado año, cuando el presidente venezolano fue recibido por el Rey en el Palacio de Marivent, en Palma de Mallorca.

El Rey ha salido al encuentro de Chávez cuando éste entraba en el Salón de Audiencias de la Zarzuela, donde el presidente venezolano ha llegado con media hora de retraso tras entrevistarse en el Palacio de la Moncloa con el jefe del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, y ambos se han saludado con un caluroso apretón de manos, mientras intercambiaban sonrientes unos primeros comentarios.

El presidente venezolano, que ha saludado también en dos ocasiones al gran número de periodistas presentes en el salón, ha bromeado asimismo con el Monarca sobre los colores de sus respectivas corbatas, verde la de Don Juan Carlos y roja la de Chávez.

Tras posar para los numerosos informadores gráficos y cámaras de televisión, el Rey y el presidente venezolano han pasado al despacho del Monarca para mantener una reunión privada, a la que han asistido los jefes de la diplomacia de España, Miguel Ángel Moratinos, y Venezuela, Nicolás Maduro.

Chávez ha abandonado la Zarzuela menos de 45 minutos más tarde, con una comitiva formada por más de una docena de vehículos, y, sin detenerse, ha saludado desde el interior de su automóvil a los periodistas que esperaban su salida a la entrada del recinto.

Los dos jefes de Estado no se habían visto desde el 25 de julio del pasado año, cuando Chávez fue recibido en el Palacio de Marivent, la residencia de verano de la Familia Real, y, en un ambiente distendido, ambos dieron por cerrado el incidente del "¿por qué no te callas?" que dirigió el Monarca al presidente venezolano en la Cumbre Iberoamericana de Chile de 2007.