La escritora Pilar Adón ha sido galardonada con el Premio Nacional de Narrativa 2023 por De bestias y aves, una obra de "gran originalidad, belleza, riqueza poética y fuerza del lenguaje", según el fallo del jurado hecho público este lunes.

El premio, concedido por el Ministerio de Cultura y Deporte y que está dotado con 30.000 euros, es el cuarto que recibe Pilar Adón (Madrid, 1971) por esta novela, publicada por Galaxia Gutenberg, tras los de la Crítica, el Francisco Umbral al Libro del Año y el Cálamo Otra Mirada. El jurado ha destacado que se trata de una historia narrada que "resulta tan fantástica como cercana y reconocible.

La obra, escrita en un estilo impecable que por momentos roza el lirismo, logra sumergir a quien lee en una atmósfera perturbadora, asfixiante y de apariencia onírica". Asimismo, el jurado ha destacado que Pilar Adón "con su voz singular, fuera de modas y tendencias, y con una sublime capacidad de imaginar, construye atmósferas y ambientes de naturaleza extraordinaria que atrapan de manera absoluta".

La escritora ha expresado su gran alegría por la concesión de este premio que, como en los anteriores, le ha hecho revivir el proceso de escritura, la elaboración de los textos y los personajes de la novela.

Pilar Adón ha explicado cuánto le agrada que tanto el jurado del Nacional de Narrativa como los de los premios anteriores que ha cosechado su novela así como los lectores hayan destacado el lirismo del lenguaje que utiliza pues, ha dicho, ella busca la palabra exacta y desnuda propia de la poesía, que también escribe, en su narrativa.

"Las palabras son la herramienta del escritor y hay que mimarlas y exponerlas bien", ha indicado. Y al igual que lleva el lenguaje cuidado y desnudo de la poesía a su narrativa, traslada temas propios de sus novelas a la poesía que escribe, ha indicado la autora, que ha destacado el diálogo que practica entre ambos géneros.

La historia de De bestias y aves comienza al final del verano, cuando una mujer conduce en plena noche sin saber que se aproxima a Betania, una casa aislada, casi un territorio fuera del mundo, un lugar desconocido y habitado exclusivamente por unas mujeres que, sin embargo, sí parecen conocerla a ella. No le ha dicho a nadie que se marcha ni adónde porque ni siquiera ella sabe que su viaje va a ser tan largo.

Adón es autora además de las novelas Las hijas de Sara y Las efímeras; los libros de relatos La vida sumergida, Viajes inocentes, El mes más cruel, y los poemarios Da dolor, Las órdenes, Mente animal y La hija del cazador. Ha traducido obras de autores como John Fowles, Penelope Fitzgerald y Edith Wharton.

El jurado ha estado presidido por María José Gálvez Salvador, directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte, y como vicepresidente ha actuado Jesús González González, subdirector general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas.

El Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Narrativa distingue una obra escrita en este género literario por un autor o autora española, escrita en cualquiera de las lenguas oficiales españolas, publicada en España en su primera edición en el año anterior, y reconoció en su anterior edición a Marilar Aleixandre.