Unos jerezanos crean un karaoke en DVD para aprender villancicos

A una semana escasa para la celebración de la Nochebuena, no pasa un día sin que la ciudad no acoja una zambomba, en la que los villancicos jerezanos constituyen la banda sonora de estas reuniones entre familiares y amigos.

Con el fin de conservar la esencia de esta tradición, tres jerezanos relacionados con el mundo de la comunicación han creado un DVD bajo el nombre de 'Nochebuena de zambomba. Karaoke de villancicos populares de Jerez', en el que se recogen a modo de karaoke las letras de estos cánticos tradicionales.

Pepe Durán, el autor de la idea, asegura que se le ocurrió "al percatarme de que muchos de los asistentes a estas celebraciones se quedaban callados a mitad de algunas canciones por no saberse la letra, por lo que creí que sería una buena idea sacar este disco, para contribuir a la conservación de estas tradiciones y fomentar los villancicos jerezanos". Con ello, añade, "pretendemos que los más pequeños, de aquí a unos años, se sepan las letras, con lo que nos aseguraremos de que esta tradición siga viva por muchos años".

El disco, con un coste de doce euros, salió a la venta la segunda semana de diciembre con una tirada de 1.000 ejemplares y se puede adquirir en papelerías, quioscos y en El Corte Inglés.

Su distribución no solo se ha limitado a Jerez, sino que ha llegado a otras ciudades de la provincia como Rota, El Puerto, Sanlúcar, Cádiz y San Fernando, e incluso a Sevilla.

El grupo jerezano Kambayá ha sido el encargado de ponerle voz a estos villancicos, tarea para la que "se han prestado desinteresadamente" asegura Pepe, ya que la idea "les gustó mucho y no ha habido ningún problema a la hora de trabajar con ellos".

El DVD en cuestión contiene 11 pistas (10 villancicos y un popurrí), que suenan mientras aparecen las letras de fondo, con imágenes de diversos Nacimientos y estampas propias de la navidad jerezana. Canciones como 'Estando un marinerito Ramiré', 'Un pastor lleva una burra', 'Calle de San Francisco' o 'El cura no va a la iglesia' son algunos ejemplos de lo que se puede encontrar en este recopilatorio.

La intención de los autores del DVD es "ir realizando otras ediciones en las que realizaremos una nueva selección de villancicos. Esperamos que esto sea solo el principio y que la idea tenga continuidad", asegura David, otro de los impulsores de este original proyecto.

Aunque el objetivo sea conservar las tradiciones más ancestrales, estos jerezanos no renuncian a las nuevas tecnologías para dar a conocer su creación, por lo que también han creado una página en la red social facebook con el nombre de 'Nochebuena de zambomba', a la que se pueden adherir todos los interesados.

En la actualidad, ya son varios los bares del centro que poseen este recopilatorio, aunque los autores esperan que "sea bien acogido y que cuando conozcamos los datos de las ventas, después de las fiestas, nos llevemos una alegría".