'Patria', el retablo literario de Aramburu sobre la huella de ETA

"Digo, con el corazón en la mano, que me habría gustado no tener que escribir un libro como Patria, pero la historia de mi país no me permite otra opción...". Así habla el escritor vasco Fernando Aramburu de una de las grandes novedades que contempla el mercado editorial para la vuelta de vacaciones.

Patria, la nueva novela del escritor vasco (San Sebastián, 1959) afincado desde hace años en Alemania, una obra que publicará la editorial Tusquets el 12 de septiembre, narra los últimos 30 años de la vida en el País Vasco bajo el terrorismo de ETA, y supone la novela de toda la vida de Aramburu, que ya se adentró en el tema de la violencia y sus consecuencias en su tierra natal en Los peces de la amargura (2006) y en Años lentos (2012).

Libros que fueron testimonios conmovedores y que ahora cierran el círculo y consuman el friso histórico de la violencia en el País Vasco con Patria, cuyos protagonistas son las familias que viven en un pueblo cerca de San Sebastián que se enfrentan a la herida abierta dejada por la violencia en medio de la necesidad de convivir, entre el perdón, la memoria y el olvido. Familias en principio unidas por una estrecha amistad, pero enemistadas por razones políticas y con las madres en el centro de la historia, como ejes de la narración.

"Si tuviera que resumir en pocas palabras el tema central de Patria mencionaría sin vacilar las gentes de mi tierra. La novela trata principalmente de ellas, representadas por un puñado de personajes a los que también les tocó vivir una época sangrienta y triste del País Vasco. El relato de sus existencias privadas fue mi tarea", adelanta Aramburu. "Me propuse levantar testimonio literario de ello y contribuir así, con la debida modestia y si el olvido no lo impide, a que las generaciones futuras sepan que hubo vascos que, en días de bombas y pistolas, de funerales y familias rotas, dijeron no al terrorismo de ETA", añade el escritor.

El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. Así arranca la historia del útimo libro del también autor de El trompetista del Utopía, Viaje con Clara por Alemania o Ávidas pretensiones, novela por la que ganó en 2014 el Premio Biblioteca Breve. A partir de ese punto, se desencadenan muchas preguntas, explica el autor: "¿Podrá convivir Bittori con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida? Ella es una mujer que ante todo lo que quiere es que le pidan perdón antes de morir". La imposibilidad de olvidar y la necesidad del perdón se cruzan pues por las páginas de una novela de historias entrelazadas, con múltiples personajes, todos ellos, de una forma u otra, "perturbados por el fanatismo político".

"En el caso de Patria, la trama procede del relato de la convivencia de nueve protagonistas pertenecientes a dos familias con raíces en un pueblo de Guipúzcua, una convivencia afectada por la historia que marca el libro que se alarga desde mediados de los 80 del siglo XX hasta el verano de 2012", precisa el escritor, que explica de este modo el motor de la escritura de este último libro: "El largo empeño de algunos por consumar un proyecto político mediante el ejercicio organizado del crimen no me puede dejar indiferente...".